ポーランドは、操業停止を求める欧州連合の裁判所命令を無視したとして、1 日あたり 50 万ユーロ (586,000 ドル) の罰金を科されると聞いた後でも、チェコ国境近くのトゥロー亜炭鉱山での石炭の採掘をやめないと主張した。
EU司法裁判所は月曜日、ポーランドが採掘を直ちに停止するよう5月21日の要求に従わなかった後、欧州委員会に支払わなければならなかったと述べた.ポーランド政府の広報担当者は声明で、同国のエネルギー安全保障にリスクをもたらすため、鉱山と近くの発電所を停止する余裕はない、と述べた。
ポーランドとチェコ共和国は、6 月に 1 日あたり 500 万ユーロの罰金を科すよう求めましたが、トゥロウ氏をめぐる論争を解決するために何ヶ月も話し合いを続けてきました。チェコの環境大臣 Richard Brabec は、同国は、鉱山での操業を継続することで国境のチェコ側に環境被害をもたらさないという保証をポーランドに求めていると語った。
政府の声明によると、今回の判決は、ポーランドが依然として求めている鉱山をめぐるポーランドとチェコの紛争の解決を難しくする可能性がある。発電の70％に燃料を使用するEUで最も石炭集約的な経済は、石炭を洋上風力発電や原子力発電などに置き換えることを目指しているため、今後20年間で石炭への依存を減らす計画を立てています.
EU裁判所は、その命令で、ポーランドが鉱山での活動を停止するという法廷の以前の命令に「従わなかった」ことは「明白である」と述べた.裁判所は、毎日の罰金は、ポーランドが「その行為をその命令に沿ったものにするのを遅らせる」ことを思いとどまらせるはずであると述べた.
「この決定は非常に奇妙であり、私たちはそれに完全に同意しません」と、Turow 鉱山と鉱山が供給する発電所を所有する国営電力会社 PGE SA の最高経営責任者である Wojciech Dabrowski 氏は述べています。「それは、私たちがどんな犠牲を払っても石炭に固執しているという意味ではありません。」
(Stephanie Bodoni と Maciej Onoszko 著、Maciej Martewicz と Piotr Skolimowski の協力を得て)
投稿時間: Sep-22-2021