ヨーロッパのエネルギー危機は鉱山労働者の長期的な電力取引に打撃を与える、とボリデンは言う

ヨーロッパのエネルギー危機が鉱山労働者の長期的な電力取引に打撃を与える、とボリデンは言う
スウェーデンのボリデンのクリスティンバーグ鉱山。(クレジット:ボリデン)

スウェーデンの Boliden AB によると、価格の急上昇は長期の電力契約で考慮されるため、欧州のエネルギー危機は鉱山会社にとって単なる短期的な頭痛の種ではありません。

鉱業セクターは、電力価格の急騰によって大きな打撃を受けていると警告する最新の情報です。銅や亜鉛などの金属の生産者が鉱山や製錬所を電化して操業の汚染を軽減するにつれて、電力コストは収益にとってさらに重要になります。

「契約は遅かれ早かれ更新されなければならない。どのように書かれていようと、市場の状況によって最終的に傷つくことになるだろう」と、金属メーカーのボリデンのエネルギー担当副社長、マッツ・グスタフソン氏はインタビューで語った。「市場にさらされている場合、運用コストは当然増加します。」

オランダの前月ガス

グスタフソン氏は、エネルギー価格の高騰により、ボリデンはまだ操業や生産量の削減を余儀なくされていないが、コストは上昇していると述べ、より具体的には述べなかった.同社は今月初め、製錬所をアップグレードするノルウェーで新しい長期電力供給契約に調印した。

グスタフソン氏は「ボラティリティーは今後も続く」と述べた。「危険なのは、最低価格が常に上昇していることです。したがって、自分自身をヘッジしたい場合は、はるかに高い代償を支払うことになります。」

ボリデンはアイルランドでヨーロッパ最大の亜鉛鉱山を運営しており、同国の電力網運営会社は今月初め、発電不足が停電につながる可能性があると警告した。同社はまだそこに直接的な問題を抱えていないが、状況は「厳しい」とグスタフソン氏は語った.

エネルギー価格は今週少し緩和しましたが、Gustavsson 氏は、危機はまだ終わっていないと予想しています。彼は、スパイクの背後にある根本的な理由の一部として、安定した生産を伴う原子力、石炭、およびガス火力発電所の廃止措置を挙げました。これにより、市場は風力と太陽光からの断続的な供給にさらに依存するようになります。

「ヨーロッパとスウェーデンの状況が現在のように見え、根本的な変化がなければ、11月中旬に摂氏マイナス5〜10度の寒波がどのようになるかを自問することができます.」

(ラース・ポールソン)


投稿時間: Sep-28-2021